Чем отличается гур от эур: Что лучше: гидроусилитель или электроусилитель руля

Содержание

ГУР, ЭГУР и ЭУР — немного полезной информации

Рулевой механизм транспортного средства призван минимизировать вкладываемые силы для смены траектории машины при повороте рулевого колеса. Современные модели легковых автомобилей, в большинстве своем, имеют реечное рулевое управление. С главной, основной задачей система справляется достойно, хоть и имеет существенный минус – требуется большой угол поворота руля.

Найти и заказать нужную модель вы можете выше, 
в поисковой строке. 

Разработчики стремятся решить эту проблему без ущерба быстродействию механизма и простоте управления. Эти параметры особенно важны при движении на высоких скоростях и критических ситуациях, где быстрота реакции может стоить жизни. Эксперименты разработчиков привели к созданию усилителей руля трех видов.

Гидроусилитель руля (ГУС)

Трансформация силы, с которой водитель воздействует на руль, происходит из золотника и  насоса, циркулирующая жидкость выполняет функцию вспомогательного элемента.
По мнению экспертов, ГУР имеет ряд недостатков.

Механизм приводится в действие от мотора, при помощи ремня. Это приводит к тому, что двигатель отдает часть своей мощности и расходует топливо не по назначению.

Минус № 2 – усилитель способен свести к минимуму усилия при повороте, если двигатель работает. Прямая зависимость: с ростом оборотов растет производительность насоса. Эта закономерность не соответствует действительным потребностям водителя — облегчить вращение «баранки» важно при минимальных оборотах.

Минус № 3 – с подачей зажигания ГУР включается автоматически и работает непрерывно, вне зависимости от потребности в нем. Интенсивный режим работы приводит к тому что быстрее увеличивается износ основных компонентов гидроусилителя.

Электродинамический гидроусилитель руля (ЭГУР)

Механизм работы системы аналогичен ГУР. Отличие составляет источник энергии, в данном случае, это электромотор, встроенный в борт. Оборудование оснащено несколькими датчиками, они и способны диагностировать скорость и условия движения автомобиля, это позволяет им подключаться только при необходимости. Данная разновидность усилителя руля решает почти все проблемы, присущие предыдущему ее аналогу. И все же, один недостаток от  ГУР ему достался – жидкость, которая может потечь. Испытание электродинамического руля на практике выявило важный минус: работоспособность агрегата зависит не от двигателя, а от электросистемы автомобиля. Любые неполадки в электронике приведут к отключению ЭГУР.

Электрический усилитель руля (ЭУР)

За усиление отвечает электродвигатель, вмонтированный в рулевую колонку. Отсутствие гидравлики решает все связанные с ней проблемы – чрезмерный расход топлива и снижение мощности двигателя. Функциональные возможности ЭУР на несколько уровней обходят ГУР и ЭГУР. Минимум приложенных усилий, высокая точность управления, скорость реагирования для предотвращения аварийной ситуации. Несмотря на кажущееся совершенство системы, она тоже имеет недостаток: диагностика неполадок ЭУР осуществляется только на специальном оборудовании, которое имеется в наличии не в каждом сервисе. Стоимость обслуживания обойдется в «копеечку». Смена (ремонт) происходит модульным принципом. Несмотря на то, что осуществить качественное техническое обслуживание ЭУР сможет только специализированый центр, то стоит полагать что будущее за ним.

гидроусилитель или электроусилитель руля > Ниссанопедия

Есть два типа усилителя руля, которые сегодня используются в автомобилестроении– гидроусилитель и электроусилитель руля. Каждый из них выполняет одну и ту же основную задачу, позволяя легко поворачивать руль. Разница между ними связана с тем, как они функционируют. Чтобы выбрать лучшую для себя систему, необходимо разобрать принцип работы и сравнительные хаpaктеристики каждой из них более подробно.

Гидроусилитель руля

Устройство и принцип работы гидроусилителя руля

Гидравлический усилитель руля является одной из самых ранних форм технологии. Эта система состоит из различных компонентов и частей, таких как насос, шкив, приводной ремень, шланги и жидкость для гидроусилителя. Все они действуют вместе, создавая гидравлическое воздействие, которое так легко поворачивает руль. Но давайте рассмотрим, как создаётся это давление.

Двигатель вашего автомобиля содержит лопастной насос, который в нужное время создаёт гидравлическое давление. Всякий раз, когда вы поворачиваете руль, насос будет генерировать больше гидравлического давления, чтобы увеличить силу, когда вы поворачиваете руль. Давление увеличивается, потому что дополнительная гидравлическая жидкость поступает в гидроцилиндр из клапанов. Как только это происходит, механизм получает давление от цилиндра и заставляет колёса двигаться вместе с рулевым механизмом.

Устройство и принцип работы электроусилителя руля

Электроусилитель руля (EPS) – это ещё одна технология усиления руля. Основная причина, по которой мировые автопроизводители её используют – топливная экономичность. Для помощи водителю EPS использует электродвигатель, в отличие от традиционных систем, которые воздействуют гидравлическим давлением, создаваемым насосом, приводимым в движение двигателем трaнcпортного средства. Этот насос постоянно работает независимо от того, поворачивается руль или нет. Это постоянно увеличивает нагрузку на двигатель, что отрицательно влияет на расход топлива.

При переходе на электродвигатель нагрузка на двигатель уменьшается только в тех случаях, когда рулевое колесо поворачивается в одну или другую сторону, что приводит к лучшей экономии топлива. Электродвигатель, который установлен на рулевой колонке или на рулевом механизме (в настоящее время обычно используется реечный механизм), подаёт крутящий момент на рулевую колонку, помогая водителю повернуть рулевое колесо. Датчики определяют положение рулевого колеса и любые сигналы, поступающие от водителя, – когда он поворачивает руль, чтобы изменить направление движения авто. Модуль управления через электродвигатель подаёт вспомогательный крутящий момент. Если водитель просто удерживает колесо неподвижно, в положении для движения по прямой, система не оказывает никакой помощи.

EPS не только предлагает преимущество в улучшении экономии топлива, но также имеет несколько других особенностей. Будучи электронным и настраиваемым компьютером, система EPS может быть запрограммирована для многих различных ситуаций.

Инженеры теперь могут программировать переменную помощь в различных режимах. Например, при парковке максимальная помощь обеспечивает более лёгкое маневрирование в и из парковочных мест, но при более высоких скоростях на дороге помощь в рулевом управлении уменьшается, чтобы повысить устойчивость автомобиля. С небольшим сопротивлением, встроенным в рулевое управление на высоких скоростях на открытой дороге, автомобиль с меньшей вероятностью будет нестабилен из-за чрезмерного участия водителя.

Электроусилитель руля с каждым годом появляется всё в большем количестве автомобилей. Эти системы можно найти на самых разных трaнcпортных средствах – от грузовиков до небольших автомобилей. У электроусилителя рулевого управления большое будущее, так как автономные и активные системы безопасности разpaбатываются для того, чтобы управлять автомобилем при минимальном вмешательстве пользователя.

Диагностика электроусилителей требует понимания напряжения, тока и нагрузки. Кроме того, технический специалист должен понимать, как работают модули и датчики, чтобы определить уровень помощи.

Распродажа новых автомобилей Скидки на новые автомобили 2019 и 2019 года выпуска.
Кредит 6,5% и рассрочка 0% www.riaavto.ru Подробнее

Устройство электроусилителя

Мотор

В большинстве систем электроусилителя рулевого управления используется трёхфазный электродвигатель, работающий от постоянного напряжения с широтно-импульсной модуляцией. Двигатель бесщёточный и имеет рабочий диапазон напряжений от 9 до 16 вольт. Трёхфазные двигатели обеспечивают более быстрое и точное применение крутящего момента при низких оборотах.

В двигателе используется датчик вращения, который определяет его положение. В некоторых системах, если модуль заменён, необходимо проверить концевые упоры (ограничители), чтобы двигатель не сдвигал стойку за пределы максимального угла поворота. Такой сервис может быть дополнительным этапом калибровки датчика угла поворота руля. Двигатель может быть подключён к рулевой рейке или колонке. Сегодня всё больше автомобилей используют двигатели, которые установлены на основании рулевого механизма или на противоположном конце стойки.

Модуль

Модуль электроусилителя руля – это больше, чем просто печатная плата и разъёмы в алюминиевой коробке. Модуль содержит драйверы, генераторы сигналов и MOSFET-переключатели, которые питают и контролируют электродвигатель. Модуль также содержит схему контроля тока, которая измеряет усилители, используемые двигателем, а также монитор тока и другие входы для определения температуры двигателя с использованием алгоритма, учитывая даже температуру окружающей среды.

Если система обнаруживает состояние, которое может привести к перегреву двигателя, модуль уменьшит количество тока, идущего к нему. Система может перейти в отказоустойчивый режим, сгенерировать код неисправности и предупредить водителя сигнальной лампочкой или сообщением.

Сенсорные датчики

Для систем рулевого управления с электроусилителем основную информацию передаёт измерение угла поворота рулевого колеса и скорости поворота. Диагностический прибор обычно отображает эту информацию в градусах. Датчик угла поворота рулевого колеса (SAS) обычно является частью группы датчиков в рулевой колонке. В блоке датчиков всегда будет более одного датчика положения рулевого управления. Некоторые кластеры датчиков имеют три датчика для подтверждения данных. Некоторые кластеры SAS и сенсорные модули подключены к шине локальной сети контроллера (CAN). Модуль SAS или кластер может быть подключён непосредственно к модулю ABS/ESC на шине CAN, или может быть частью общей сети CAN в цепи, которая соединяет различные модули в автомобиле.

Датчик крутящего момента рулевого колеса измеряет усилие, прилагаемое водителем, и обеспечивает чувствительное управление опорой электроусилителя. Он выполняет ту же функцию, что и золотниковый клапан в гидравлической системе рулевого управления.

Сенсорный датчик

Сравнение ГУР и ЭУР

Существует множество возможных хаpaктеристик, которые помогут определить, чем отличается гидроусилитель от электроусилителя. Углубившись в электрическое и гидравлическое рулевое управление, необходимо ознакомиться с реальными различиями между этими механизмами.

Почти каждая автомобильная компания предпочитает электрические вспомогательные системы рулевого управления гидравлическим. Производители, которые используют электрическое рулевое управление, стремятся к лучшей производительности и мощности. Найти разницу между электрической системой и гидроусилителем не так сложно, как может показаться. Существует много параметров, которые отличают их друг от друга. Рассмотрим их более детально.

Передовые технологии

Электроусилитель руля является самой передовой технологией в автомобильной промышленности. Производители уже давно используют эту систему. Электрические провода являются основными причинами, по которым производители предпочитают устанавливать такие системы в своих автомобилях. Такое соединение отличается мощностью и служит дольше. Любой, кто вкладывает деньги в новый автомобиль, выберет то, что прослужит дольше. Электроусилитель – это подходящее решение для повышения мощности и производительности.

Мощность

Гидравлическая система отличается от электроусилителя большей мощностью. Это означает, что это рулевое управление может предложить больше «силы» на дорогах. Шероховатая или неровная поверхность оказывает огромное влияние на производительность и систему автомобиля. Электрическая система рулевого управления обеспечивает соответствующую прочность, которая может выдерживать неровные дороги.

Переход на электронные системы рулевого управления является мудрым решением в соответствии с советами экспертов по ремонту и техобслуживанию и позволяет определить потребности пользователей и возможности производителей. Это одна из главных причин, почему люди переходят на электронное рулевое управление. Каждый водитель ищет мощный усилитель для повышения безопасности и комфорта вождения. Вот почему пользователи выбирают более мощный и надёжный вариант.

ЭУР автомобиля

Влияние на расход топлива

Отличие гидроусилителя также заключается в том, что он негативно влияет на пробег автомобиля. Причиной является идеальное соединение между гидравлической системой рулевого управления и двигателем автомобиля. Система электропитания управляется компьютером и не требует топлива или жидкости для работы. Производители автомобилей предпочитают электронные системы рулевого управления вместо гидравлических насосов.

Гидроусилители сложны в управлении. Электрическая система состоит из проводных цепей и других небольших компонентов, облегчающих управление трaнcпортным средством. Это одна из основных причин, по которой любой водитель выбирает электрический механизм вместо гидроусилителя.

Какой усилитель выбрать

Чтобы определить, что лучше – гидроусилитель или электроусилитель руля, достаточно взглянуть на последние разработки ведущих производителей. Ford, Audi, Mercedes-Benz, Honda и GM на некоторых платформах представляют системы рулевого управления с переменным передаточным числом. Многие автопроизводители также называют это адаптивным рулевым управлением.

Переменный коэффициент поворота рулевого колеса изменяет соотношение между действиями водителя на руле и скоростью поворота передних колёс. При рулевом управлении с переменным передаточным отношением оно постоянно меняется в зависимости от скорости авто, оптимизируя реакцию рулевого управления в любых условиях.

На более низких скоростях, например, при въезде на парковку или при маневрировании в труднодоступных местах, требуется меньше поворотов рулевого колеса. Адаптивное рулевое управление делает автомобиль более манёвренным и более лёгким для поворота, так как он больше поворачивает рулевое колесо.

На высоких скоростях по шоссе система оптимизирует реакцию рулевого управления, позволяя автомобилю более плавно реагировать на каждый поворот руля. Системы от Ford и Mercedes-Benz используют привод с точным управлением, расположенный внутри рулевого колеса, и не требуют никаких изменений в традиционной системе трaнcпортного средства. Привод представляет собой электродвигатель и систему передачи, которые могут существенно увеличивать или уменьшать входные сигналы рулевого управления водителя. Результат – максимальный комфорт и безопасность вождения на всех скоростях, независимо от размера автомобиля или его класса.

Это главные различия между электро- и гидроусилителем руля. Лучший способ достичь идеального управления – нанять профессионала. Только опытный и знающий специалист подскажет, что лучше именно для вас: ГУР или ЭУР. С помощью наших советов вы сможете сделать выбор и самостоятельно – просто протестируйте несколько автомобилей с различными усилителями руля, и обратите внимание на описанные выше различия. Если вы уже имеете опыт управления трaнcпортным средством на обеих системах усиления руля, расскажите об этом в комментариях под статьёй.

Лучший салонный фильтр

Что собой представляет салонный фильтр, Основные критерии выбора лучшего устройства. Как не ошибиться при покупке. Виды фильтрующих приспособлений и их преимущества….

14 03 2022 16:23:12

Электрический усилитель руля — это… Что такое Электрический усилитель руля?

Электрический усилитель руля

Электрический усилитель руля (ЭУР) — электромеханическая система автомобиля, предназначенная для снижения управляющего усилия, прикладываемого к рулевому колесу. Другие названия Электромеханический усилитель руля (ЭМУР), Электрический усилитель рулевого управления (ЭУРУ)

Устройство

ЭУР состоит из следующих основных элементов:

  • Рулевой вал с торсионным валом
  • Электромеханизм
  • Электронный блок управления (ЭБУ)
  • Датчик величины крутящего момента

Принцип действия электроусилителя руля:

Электроусилитель устанавливается на рулевой вал автомобиля, части которого соединены между собой торсионным валом, с установленным датчиком величины крутящего момента. При вращении руля происходит скручиваение торсионного вала, регистрируемое датчиком момента.

На основании полученных с датчика момента данных, а так же данных с датчиков скорости и оборотов коленвала, электронный блок управления вычисляет необходимое компенсационное усилие и подает команду на электродвигатель усилителя.

Отличия от ГУР

Достоинствами ЭУР в сравнении с ГУР являются:

  • Простота конструкции и обслуживания. ГУР в отличие от ЭУР требует постоянного контроля уровня жидкости, обслуживания насоса.
  • Компактность механизма. ЭУР устанавливается на рулевой вал и не требует дополнительного места под капотом автомобиля.
  • Экономичность. Электродвигатель ЭУР включается только при вращении руля, в то время как насос ГУР работает постоянно, создавая дополнительную нагрузку на двигатель тем самым увеличивая расход топлива.
  • Независимость от оборотов двигателя. ЭУР питается от бортовой сети, в которой поддерживается постоянное напряжение, в то время как насос ГУР приводится в действие от двигателя и с увеличением оборотов двигателя, увеличивается давление жидкости в системе ГУР, изменяя тем самым компенсационное усилие на руле.
  • Простота настройки. Только изменяя программу ЭБУ возможно добиться различных режимов работы при различных обстоятельствах, как например, уменьшение компенсационного усилия при увеличении скорости автомобиля. В случае ГУР для этого потребуются серьёзные изменения конструкции.

Недостатки ЭУР в сравнении с ГУР:

  • Малая мощность. ЭУР устанавливается только на лёгкие автомобили, недостаточная мощность не позволит использовать его на тяжелых внедорожниках или грузовиках, не опасаясь за нагрузку на бортовую сеть автомобиля и электродвигатель усилителя.

Недостатки, свойственные как ЭУР, так и ГУР, в сравнении с рулевым управлением без усилителя:

  • Низкая информативность рулевого управления вследствие слабо выраженного обратного усилия на руле.

См. также

Wikimedia Foundation. 2010.

  • Электрический счётчик
  • Электрический транспорт

Полезное


Смотреть что такое «Электрический усилитель руля» в других словарях:

  • Электроусилитель руля — Электрический усилитель руля (ЭУР)  электромеханическая система автомобиля, предназначенная для снижения управляющего усилия, прикладываемого к рулевому колесу. Другие названия Электромеханический усилитель руля (ЭМУР), Электрический… …   Википедия

  • Электрогидроусилитель руля — Системы рулевого управления с электро гидравлическими усилителями. Электро гидравлические системы рулевого управления с усилителем, иногда аббревиируемые как ЭГУР, и также иногда называемые «гибридными» системами, используют такую же… …   Википедия

  • ЭУР — Электрический усилитель руля (ЭУР) электромеханическая система автомобиля, предназначенная для снижения управляющего усилия, прикладываемого к рулевому колесу. Другие названия Электромеханический усилитель руля (ЭМУР), Электрический усилитель… …   Википедия

  • Citroën C3 — [[Файл …   Википедия

  • ЭУР — – электрический усилитель руля. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 …   Автомобильный словарь

  • Hyundai Eon — Hyundai Eon …   Википедия

  • Троллейбус — Троллейбус …   Википедия

  • ГАЗ-21 — ГАЗ 21 …   Википедия

  • Волга 21 — «Волга» ГАЗ 21 «Волга» ГАЗ 21 на викискладе …   Википедия

  • АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ — самодвижущееся четырехколесное транспортное средство с двигателем, предназначенное для перевозок небольших групп людей по автодорогам. Легковой автомобиль, обычно вмещающий от одного до шести пассажиров, именно этим, в первую очередь, отличается… …   Энциклопедия Кольера

ETF развивающихся стран Европы лицом к лицу: ESR vs. GUR

Эрик Дутрам

часто упускаемый из виду уголок европейского рынка. Хотя существует бесчисленное множество европейских вариантов ETF, эти фонды, как правило, ориентированы на развитые экономики Западной Европы, включая Францию, Германию и Великобританию. ESR будет наиболее тесно конкурировать с продуктом ETF от State Street, SPDR S&P Emerging Europe ETF (GUR).Хотя эти ETF во многом очень похожи, между ними есть некоторые ключевые различия, которые могут иметь решающее значение для тех, кто рассматривает возможность инвестирования в развивающиеся европейские экономики.

Индексы и данные по странам

ESR стремится воспроизвести индекс MSCI Emerging Markets Eastern Europe, контрольный показатель, предназначенный для измерения эффективности рынка акций четырех стран с формирующимся рынком, включая Чешскую Республику, Венгрию, Польшу и Россию. GUR связан с индексом S&P European Emerging BMI Capped Index, взвешенным индексом рыночной капитализации, который определяет и измеряет инвестиционную совокупность публично торгуемых компаний, зарегистрированных на развивающихся европейских рынках.

Вложения в эти два ETF развивающихся стран Европы очень похожи, поскольку в обоих доминируют вложения в российские акции. На долю российского энергетического гиганта «Газпром» приходится почти 25% ESR и около 17% GUR, что делает его крупнейшей отдельной ценной бумагой в обоих ETF. Лукойл, крупнейшая российская нефтяная компания с доказанными запасами более 10 трлн баррелей, получает вторую по величине долю в обоих ETF, на которую приходится 11% ESR и более 9% GUR. Таким образом, хотя эти ETF могут показаться диверсифицированными инвестиционными возможностями, они оба вкладывают значительные средства в энергетический сектор России.В целом, около 75% активов ESR находится в России, а 65% GUR — в российских акциях.

Страна ESR ГУР
Россия 74,6% 62,8%
Польша 12,9% 11,0%
Венгрия 6,4% 5,4%
Чехия 6,1% 4,6%
Турция 0.0% 14,8%

Помимо России, оба фонда имеют умеренные ассигнования в Польшу, Венгрию и Чехию. Но только GUR также инвестирует в турецкие акции, размещая около 15% своих активов в средиземноморской стране (ознакомьтесь с полным описанием ETF iShares Turkey здесь). ESR избегает Турции, давая ей меньшую общую географическую диверсификацию, но избегая инвестиций в потенциально нестабильную экономику.

Глубина и расходы

Что касается глубины воздействия, преимущество принадлежит GUR, который поддерживает 83 индивидуальных холдинга по сравнению с 52 у фонда iShares.На долю десяти крупнейших активов ESR приходится около 65% всех активов по сравнению с примерно 55% GUR. Склон в сторону энергетического сектора преобладает в обоих ETF, на его долю приходится около половины ESR и 45% GUR.

GUR также получает преимущество с точки зрения затрат, взимая коэффициент расходов 0,59% по сравнению с 0,72% для ESR.

Вердикт

Для инвесторов ETF, стремящихся закрепиться в странах с развивающейся экономикой Европы, решение между ESR и GUR, скорее всего, будет приниматься Турцией.Для тех, кто хочет познакомиться со средиземноморской страной с молодым населением, надежной инфраструктурой и потенциалом процветания на перекрестке Европы, GUR может стать подходящим вариантом. Но для тех, кто обеспокоен потенциальными неблагоприятными последствиями пребывания в геополитической горячей зоне, ЭСР может быть более оптимальным.

Помимо участия в Турции, GUR предлагает несколько преимуществ, включая более низкие расходы, меньшую концентрацию отдельных активов и более сбалансированное распределение по секторам, что дает этому ETF преимущество для тех, кто хочет минимизировать расходы или добиться более диверсифицированного воздействия.

Раскрытие информации автора: На момент написания вакансий не было.

джаггери сахар — Перевод на Португальский язык – Linguee

Схема не должна распространяться на вредные для здоровья продукты, которые содержат, например,

[…] высокий процент жира или dd e d сахар .

eur-lex.europa.eu

О режиме, не изменив производства, не saudveis que contenham, por instanceo, um elevado

[…] teor d e gordu ra ou de acar ad ici ona do .

eur-lex.europa.eu

Постановление

[…] наш организм b lo o d сахар l e ve l является жизненно важным […]

еще хрупкий баланс, который легко можно нарушить.

Роше.ком

A regulao dos n veis de acar no nosso s angue […]

um equibrio vital, porm delicado, e que pode ser facilmente rompido.

roche.com.br

Однако если t h e сахар h a s уже подвергались […]

на анализы для определения урожайности до вступления в силу настоящего

[…]

, эти анализы считаются соответствующими требованиям первого подпункта.

eur-lex.europa.eu

T od авиа, ca so o acar j t enh a sid o объект […]

de anlise para a verificao do rendimento antes da entrada em vigor do presente

[…]

regulamento, as anlises, so thinkadas como satisfazendo as exigncias Constantes do primeiro pargrafo.

eur-lex.europa.eu

Этанол производится в основном из возобновляемых источников,

[…] Через Confurtio N O F сахар ( сахар C A NE , Beets, Beets, Beets, Beets, Beets, Beets, Beets, Beets, Beets, Beets, Beets, Beets, Beets, Beets, Beets, Beets, Beets, Beets, Beets, Beets, Beets, Beets, Beets, Beets, Beets, Beets, Beets, Beets, Beets, Beets, Beets, Beets, Beets, Beets, Beets, GRAN.

и т.д.) или углеводы (кукуруза, пшеница, картофель, маниока и т.д.).

Бразилиябассы.ин

O этанол, основной продукт, a

[…]

partir de fontes renovveis, por meio

[…] da conv er so de acares (c ana-de -acar, bet er raba, […]

uvas и т. д.) ou de carboidratos (milho,

[…]

триго, батата, мандиока и др.).

Бразилиябассы.ин

Sugar R I PE NESS относится к расщеплению кислот и накопления N O F Sugars 90.

cortesdecima.com

A matur a o do acar refer e- se diminuio dos cidos e acumul a o do s a09cares 9.

cortesdecima.com

Они получат это

[…] прямая помощь, даже если они прекратят производство ci n g сахар b e et et.

europarl.europa.eu

Recebero esta ajuda directa

[…] mesmo q ue deix em de сорт be ter raba 0 0 sa carina 9.

europarl.europa.eu

Т ч е сахар с п агробизнес эксплуатирует т ч е сахара , б ет вместе с […]

б растительная биомасса на завод.

2007.ethnosummit.com.br

A agroindstria canavieira e xplor a o s acares, mas junt o com eles vem toda […]

essa biomassa de vegetais para usina.

2007.ethnosummit.com.br

Как обсуждалось в главе 3, за исключением сахарного тростника, коммерчески доступные технологии для

[…]

Производство биоэтанола

[…] из крахмала н г сахара , сек UC ч, как те, которые получены из кукурузы п д сахара b e и , включая […]

скромные энергетические и экологические выгоды.

bioetanoldecana.org

Como apresentado no Captulo 3, com exceo da cana, as tecnologias Comercialmente disponveis na atualidade para a

[…]

производство биоэтанола

[…] Пор Meio сделать утра Идо е де acares, ком о не с Асо сделать м иль хо е да Bete р- р ABA, envolvem [ …]

энергетический ганхо

[…]

e ambientais bastante estreitos.

bioetanoldecana.org

Шугаринг i s a n старый энологический процесс.

europarl.europa.eu

A chaptalizao u m antig o procedimento […]

enlgico.

europarl.europa.eu

Он содержит ai n s сахара a n d 0 10% растворимых […]

минеральное вещество.

anancy.org

C o nt m acares e 10 -12% de ma tria […]

минеральный раствор.

anancy.org

Это конечно не ответ на жизненно важный, точнее я бы сказал приоритетный вопрос

[…] заслуга этих f al s e сахара .

Европарл.Европа.eu

No se responsee de modo algum questo vital ou, melhor dizendo, questo Prioritria

[…] сделать МРТ до Dest ES Fal sos acares .

europarl.europa.eu

Также необходимо выполнить пустое определение до

[…] уметь корректировать f o r сахара p r es ent в ферменты.

eur-lex.europa.eu

Tem tambm de realizar-se um ensaio em branco

[…] para a corre c o d os acares pr ese nte s nas 0 9008.

eur-lex.europa.eu

Производство fr e e сахаров , m os tly глюкозы, [..]

путем ферментативного гидролиза целлюлозы.

abengoabioenergy.es

P стержень u o d e acares l ivr es, prin ci […]

гликоза, медиана гидролиза энзимтика да целлюлоза.

abengoabioenergy.es

Восстановленное вещество представляет собой разницу между общим сухим

[…] вещества и т от а л сахара и н е 0 г/л, [избыток…]

сульфат калия свыше 1 г/л,

[…]

любой присутствующий маннит и любые другие химические вещества, которые могли быть добавлены в вино.

eur-lex.europa.eu

O resduo reduzido o resduo seco

[…] Всего di minu do do s acares t ot ais que ex 909 […]

1 г/л, до сульфата калия, который превосходит

[…]

1 г/л, делать манитол, есть в наличии, и в качестве субстанций, которые можно использовать в конечном счете, ао vinho.

eur-lex.europa.eu

Целью соглашения является поддержка совместных исследовательских проектов по синтезу зеленого

[…]

химические продукты, изготовленные из

[…] возобновляемые ресурсы, в т.ч…]

, а также на другие темы, связанные с

[…]

в нефтехимическую промышленность.

braskem.com

O objetivo do acordo apoiar projetos de pesquisa cooperativos para sntese de produtos

[…]

qumicos verdes, obtidos a partir de

[…] [fontes r en ovve is com o acares, eta nol e bi om as…]

outros temas relacionados indstria petroqumica.

braskem.com.br

Эти остатки богаты углеводами, в народе известны n a s сахара .

petrobras.com.br

Esses resduos так ricos em carboidratos, conhecidos Popularmente Por Aucares.

petrobras.com.br

Мы включаем фермент, который расщепляет этот полимер

[…] вниз в сма ll e r сахара , a nd добавляем дрожжи.

petrobras.com.br

Ns jogamos uma enzima que quebra esse polmero em

[…] гликоза, em a ucare s menores, e adi ci onamos […]

ума леведура.

petrobras.com.br

Целлюлоза и

[…] гемицеллюлозу можно превратить в t o сахара t ч e […]

производит этанол.

2007.ethnosummit.com.br

Целлюлоза и гемицеллюлоза подем

[…] ser tr an sfor mada s em acares de c uja ferm en

…]

se obtm o lcool.

2007.ethnosummit.com.br

Это также будет включать увеличение минимальной крепости натурального спирта

[…] и сокращение разрешенных крыс e o f обсахаривание .

Европа.eu

Neste contexto, ser necessrio aumentar или ttulo alcoomtrico natural mnimo e

[…] reduzir a таксоны de enriquecimento aut oriza da .

Европа.eu

Главное это работа пчел

[…]

преобразуют и разделяют сахарозу, содержащуюся в нектаре

[…] цветов в си тп л е сахара л и кэ фруктоза и глюкоза.

mnpropolis.com.br

Основные дела или трудовые отношения, такие как

[…]

abelhas fazem transformando e dividindo a sacarose contida №

[…] nctar d as fl ore se macares s imp les como […]

е гликоза.

mnpropolis.com.br

Гидролиз биомассы: разрешение

[…] конверсия целлюлозы в t o сахара , a s сырье для этанола…]

и другие продукты.

Бразилиябассы.ин

Гидрлиз биомассы: разрешение

[…] converso da cel ulos e em acares e a часть ir d […]

этанола и других продуктов.

Бразилиябассы.ин

Катехины

[…] уменьшить всасывание n o f сахара a n d помочь снизить аппетит.

piantasnaturais.com

Как катехины

[…] reduze m a abs или o de acares et aj uda m a r […]

аппетит.

piantasnaturais.com

Эти гранулы

[…] состоят в основном из полимеризованных и сульфатных is e d сахаров .

присфар.пт

Эстес грнулось так

[…] constitudos prin ci palme nte po r acares p oli mer izado 0 0

присфар.пт

Другим важным аспектом является общее количество ископаемой энергии, используемой в

[…] [промышленность кон ве р т сахар и н т то же количество…]

этанола.

ecen.com

Внешний аспект, важный и общий объем энергии, na

[…] indstria para c onve rter o s acares n a mesm a qu 900id9 […]

этанол.

ecen.com

Как видно, углерод, выбрасываемый в атмосферу, соответствует сумме углерода фотосинтетического происхождения, поглощенного в процессе роста сахарного тростника и затем высвобожденного в четыре

[…]

стадии — сжигание соломы,

[…] ферментация (превращение n o f сахара t o b io 9009 […]

сжигание багассы в котлах и

[…]

сжигание биоэтанола двигателями — и углерода ископаемого происхождения, что соответствует чистому выбросу в атмосферу и является результатом сельскохозяйственных и промышленных операций и производства ресурсов и оборудования.

bioetanoldecana.org

Como pode ser observado, o carbono liberado para a atmosfera, соответствующий soma do carbono de origem fotossinttica, absorvido durante o crescimento da cana e depois liberado em quatro

[…]

etapas — na queima da palha, na

[…] [fermentao ( co nver so do s acares e m bioe tano l, …]

до багао-нас-кальдейрас-э-на-кейма

[…]

do bioetanol nos motores -, e do carbono de origem fssil, que cosplay a um aporte lquido na atmosfera, resultante, por sua vez, das operaes agrcolas e industriais e da produo de insumos e equipamentos.

bioetanoldecana.org

Что такое Джаггери?

Джаггери (произносится как jag -э-э-э) — очень популярный сахар в Южной и Юго-Восточной Азии, но знаете ли вы, что это такое? Почему американцы, которые всегда ищут альтернативу рафинированному белому сахару, ничего не знают об этом вкусном нерафинированном сахаре? Чуть менее сладкий, чем кленовый сироп, немного более густой, чем мед, и обладающий богатым вкусом, похожим на коричневый сахар, пальмовый сахар стоит того, чтобы с ним познакомиться.Это что-то среднее между острой патокой и маслянистой карамелью. Заинтересованы еще?

Джаггери обычно получают из сока пальм, что может объяснить, почему в Соединенных Штатах о нем почти ничего не слышно. Пальмы растут в тропической среде, и, к сожалению для нас, большая часть Соединенных Штатов не совсем считается тропической. Есть много разных видов пальм, и пальмовый сахар может быть получен из финиковых пальм, кокосовых пальм или саговых пальм, объясняет Уайз Гик. В Мьянме джаггери делают из пальмового пунша.Сахар собирают с деревьев, его можно уваривать и использовать по-разному, как кленовый сироп.

Джаггери также может быть получен из сока сахарного тростника. После измельчения сахарного тростника для получения тростникового сока жидкость выпаривают и уваривают до получения пальмового сахара. (Кипячение сахарного тростника — это также то, как вы делаете патоку.) Джаггери может быть помечен в соответствии с типом — независимо от того, сделан ли он из пальм или сахарного тростника — но не обязательно. Cooks Info поясняет, что, поскольку пальмовый сахар не требует «дорогостоящей очистки», его может производить кто угодно, в том числе мелкие производители, где маркировка может вообще не использоваться.

Будь то сок пальмового дерева или сок сахарного тростника, кипяченая и восстановленная жидкость является лишь отправной точкой для многих различных продуктов. Сироп можно охладить и нарезать на конфеты или смешать с такими ингредиентами, как орехи или кокос. В Мьянме принято есть конфеты из пальмового сахара сами по себе или скатывать липкий сироп с тамариндом в маленькие шарики, которые затем покрывают сахаром.

Говорят, что пальмовый сахар не только вкусен, но и обладает целебными свойствами.Согласно The Washington Post, он «используется для лечения респираторных инфекций» в аюрведической медицине. По словам WiseGeek, поскольку он не рафинирован, в нем сохраняется больше витаминов и минералов, чем в рафинированном белом сахаре. Помимо предполагаемой пользы для здоровья, тонкий пряный, насыщенный вкус пальмового сахара является достаточной мотивацией для нас, чтобы искать это азиатское сокровище.

Если вы не можете найти пальмовый сахар на местном рынке в Южной Азии, вы можете купить его в Pure Indian Foods или у различных поставщиков на Amazon.

Ниже представлены фотографии производителя пальмового сахара за пределами Багана, Мьянма.


Забраться на пальму пунша, чтобы добыть сок.


Неочищенный пальмовый сахар, сваренный, измельченный и охлажденный до липкой карамельной консистенции.


Нарезка пальмового сахара на конфеты.


Конфеты из чистого пальмового сахара.


Джаггери, смешанный с кокосовой стружкой.


Джаггери, нарезанный кубиками, похожими на помадку.


Джаггери, смешанный с тамариндом и покрытый сахаром.

Хотите узнать больше от HuffPost Taste? Следите за нами в Twitter, Facebook, Pinterest и Tumblr.

Джаггери Против. Коричневый сахар: разборка SPICEography

Джаггери и коричневый сахар имеют сладкий вкус и могут иметь похожий цвет, но означает ли это, что это одно и то же или что они взаимозаменяемы? Все сложно. Давайте посмотрим, как они сравниваются в этом SPICEography Showdown.

Чем пальмовый сахар отличается от коричневого сахара?

Производители используют другой процесс изготовления пальмового сахара, чем обычный коричневый сахар. Jaggery — это нерафинированный сахар, произведенный без центрифугирования. Коричневый сахар — это рафинированный сахар, часть процесса рафинирования которого включает центрифугирование. Кроме того, пальмовый сахар не обрабатывается костяным углем для получения прозрачного раствора. Обработка древесным углем является важной частью переработки белого сахара, поэтому он не считается веганским продуктом; Джаггери веган.

Некоторое количество пальмового сахара получают из сахарного тростника, но его также можно получить из пальмового сока. За исключением нескольких стран Европы, оба компонента коричневого сахара — кристаллы сахара и патока — получают из сахарного тростника.

Вам будет трудно найти пальмовый сахар за пределами субконтинента и некоторых частей Ближнего Востока; для сравнения, коричневый сахар используется во всем мире. Коричневый сахар гораздо более распространен на Западе, чем пальмовый сахар, который бывает трудно найти. Поскольку пальмовый сахар встречается относительно редко, он обычно дороже коричневого сахара.

Джаггери и коричневый сахар различаются по сладости. Джаггери не такой сладкий, как белый сахар, используемый для производства коричневого сахара.

Вы найдете пальмовый сахар разных цветов, от золотисто-коричневого до темно-коричневого цвета патоки. Большинство коричневого сахара бывает двух цветов: светло-коричневого и темно-коричневого.

Большая часть пальмового сахара в мире производится мелкими производителями и может иметь разные характеристики от производителя к производителю. Джаггери, сделанный из сахарного тростника, и пальмовый сахар, сделанный из пальмового сока, также будут иметь разные свойства.Кроме того, продукт одного производителя может варьироваться от партии к партии. Коричневый сахар относительно постоянен. Это белый сахар, смешанный с патокой, и состоит из 1/3 патоки для темно-коричневого сахара и 1/6 для светло-коричневого сахара.

Можно ли использовать пальмовый сахар вместо коричневого сахара и наоборот?

Джаггери имеет репутацию полезного сахара, поэтому некоторые люди используют его как заменитель коричневого сахара . Правда в том, что весь сахар одинаково питателен, и ни один из них не является здоровым.Если вы все еще хотите использовать пальмовый сахар вместо коричневого сахара, вам нужно будет использовать больше, чтобы получить ту же сладость.

При использовании коричневого сахара вместо пальмового сахара вы будете использовать меньше сахара, чтобы не сделать блюдо слишком сладким. Также обратите внимание, что пальмовый сахар продается в виде блоков, вам нужно будет натереть его, чтобы использовать в большинстве рецептов, требующих обычных кристаллов коричневого сахара. Увеличьте количество сахара в блюде на 1/3 при использовании пальмового сахара в качестве заменителя коричневого сахара.

Поскольку основным вкусом пальмового сахара является сладость с оттенком карамели/ириски, коричневый сахар может эффективно его заменить.Используйте на 1/3 меньше коричневого сахара, если вы используете его в качестве заменителя пальмового сахара.

Когда следует использовать пальмовый сахар, а когда — коричневый сахар?

Джаггери — традиционный подсластитель в Индии и соседних странах. В этом регионе он появляется в соленых и сладких блюдах и в различных кондитерских изделиях. Используйте его для аутентичной версии индийских десертов и сладких напитков.

Коричневый сахар — еще один универсальный подсластитель в виде рыхлых кристаллов, который идеально подходит для подслащивания овсяных хлопьев или кофе.Используйте его для любого применения, которое может извлечь выгоду из нот патоки.

Количественная оценка генетической неоднородности между континентальными популяциями по росту человека и индексу массы тела

  • Тимпсон, Н. Дж., Гринвуд, С. М. Т., Соранзо, Н., Лоусон, Д. Дж. и Ричардс, Дж. Б. Генетическая архитектура: форма генетического вклада в человеческие черты и болезни. Нац. Преподобный Жене. 19 , 110–124 (2018).

    КАС пабмед Статья ПабМед Центральный Google ученый

  • Робинсон М.R. и др. Эффекты взаимодействия генотип-ковариант и наследуемость индекса массы тела взрослого человека. Нац. Жене. 49 , 1174–1181 (2017).

    КАС пабмед Статья ПабМед Центральный Google ученый

  • Буньелло, А. и др. Каталог NHGRI-EBI GWAS опубликованных полногеномных ассоциативных исследований, целевых массивов и сводной статистики за 2019 год.

    КАС пабмед Статья ПабМед Центральный Google ученый

  • Visscher, P. M. и др. 10 лет открытия GWAS: биология, функция и трансляция. утра. Дж. Хам. Жене. 101 , 5–22 (2017).

    КАС пабмед ПабМед Центральный Статья Google ученый

  • Мартин, А. Р. и др. Клиническое использование текущих показателей полигенного риска может усугубить различия в состоянии здоровья. Нац. Жене. 51 , 584–591 (2019).

    КАС пабмед ПабМед Центральный Статья Google ученый

  • Мартин, А. Р. и др. Неожиданно сложная архитектура пигментации кожи у африканцев. Cell 171 , 1340–1353 (2017).

    КАС пабмед ПабМед Центральный Статья Google ученый

  • Хоффманн, Т.J. и др. Крупное мультиэтническое исследование ассоциации рака предстательной железы по всему геному выявило новые варианты риска и существенные этнические различия. Рак Дисков. (2015).

  • Розенберг, Н. А. и др. Полногеномные ассоциативные исследования в различных популяциях. Нац. Преподобный Жене. 11 , 356–366 (2010).

    КАС пабмед ПабМед Центральный Статья Google ученый

  • Хиндорф, Л.А. и др. Приоритет разнообразия в исследованиях геномики человека. Нац. Преподобный Жене. 19 , 175–185 (2018).

    КАС пабмед Статья ПабМед Центральный Google ученый

  • Акияма М. и др. Полногеномное ассоциативное исследование выявило 112 новых локусов индекса массы тела у населения Японии. Нац. Жене. 49 , 1458–1467 (2017).

    КАС пабмед Статья ПабМед Центральный Google ученый

  • Гири А. и др. Трансэтническое ассоциативное исследование детерминант артериального давления у более чем 750 000 человек. Нац. Жене. 51 , 51–62 (2019).

    КАС пабмед Статья ПабМед Центральный Google ученый

  • Ким, М. С., Патель, К. П., Тенг, А. К., Беренс, А. Дж. и Лашанс, Дж. Риски генетических заболеваний могут быть неправильно оценены среди населения мира. Геном Биол. 19 , 179 (2018).

    ПабМед ПабМед Центральный Статья Google ученый

  • Браун, Б.К., Консорциум AGENTD, Йе, С.Дж., Прайс, А.Л. и Зейтлен, Н. Оценки трансэтнической генетической корреляции на основе сводной статистики. утра. Дж. Хам. Жене. 99 , 76–88 (2016).

  • Галинский К. Дж. и др. Оценка межпопуляционных генетических корреляций размеров причинно-следственных связей. Жен. Эпидемиол. 43 , 180–188 (2019).

    ПабМед Статья ПабМед Центральный Google ученый

  • Ветури, Ю. и др. Моделирование неоднородности генетической архитектуры этнически разнообразных групп с использованием моделей взаимодействия случайных эффектов. Генетика 211 , 1395–1407 (2019).

    КАС пабмед ПабМед Центральный Статья Google ученый

  • Фальконер, Д.С., Маккей, Т.Ф. и Франкхэм, Р. Введение в количественную генетику (4-е изд.). Тенденции Жене. 12 , 280 (1996).

  • де Кандия, ТР и др. Аддитивные генетические вариации риска шизофрении характерны для населения африканского и европейского происхождения. утра. Дж. Хам. Жене. 93 , 463–470 (2013).

    ПабМед ПабМед Центральный Статья КАС Google ученый

  • Ян, Дж. и др. Полногеномная генетическая однородность между полами и популяциями для роста человека и индекса массы тела. Гул. Мол. Жене. 24 , 7445–7449 (2015).

    КАС пабмед Статья ПабМед Центральный Google ученый

  • Манкузо, Н. и др. Вклад редких вариаций в наследуемость рака предстательной железы. Нац. Жене. 48 , 30–35 (2016).

    КАС пабмед Статья Google ученый

  • Лю, Дж.Z. и др. Анализ ассоциации определяет 38 локусов восприимчивости к воспалительному заболеванию кишечника и выделяет общий генетический риск среди населения. Нац. Жене. 47 , 979–986 (2015).

    КАС пабмед ПабМед Центральный Статья Google ученый

  • Икеда, М. и др. Полногеномное ассоциативное исследование выявило два новых локуса восприимчивости и транспопуляционную полигенность, связанную с биполярным расстройством. Мол. Психиатрия 23 , 639–649 (2018).

    КАС пабмед Статья ПабМед Центральный Google ученый

  • Бигдели, Т. Б. и др. Генетические эффекты, влияющие на риск большого депрессивного расстройства в Китае и Европе. Пер. Психиатрия 7 , e1074 (2017).

    КАС пабмед ПабМед Центральный Статья Google ученый

  • Райт, С.Генетическая структура популяций. Энн. Ойген. 15 , 323–354 (1951).

    MathSciNet КАС пабмед МАТЕМАТИКА Статья ПабМед Центральный Google ученый

  • Кичаев, Г. и Пасанюк, Б. Использование данных функциональной аннотации в трансэтнических исследованиях тонкой картографии. утра. Дж. Хам. Жене. 97 , 260–271 (2015).

    КАС пабмед ПабМед Центральный Статья Google ученый

  • Онг Р.T., Wang X., Liu X. и Teo YY Эффективность трансэтнического метаанализа всего генома и точного картирования. евро. Дж. Хам. Жене. 20 , 13:00–13:07 (2012).

    ПабМед Статья ПабМед Центральный Google ученый

  • Моррис, А. П. Трансэтнический метаанализ исследований полногеномных ассоциаций. Жен. Эпидемиол. 35 , 809–822 (2011).

    ПабМед ПабМед Центральный Статья Google ученый

  • Зайтлен, Н., Пашанюк Б., Гур Т., Зив Э. и Гальперин Э. Использование генетической изменчивости в популяциях для выявления причинных вариантов. утра. Дж. Хам. Жене. 86 , 23–33 (2010).

    КАС пабмед ПабМед Центральный Статья Google ученый

  • Тео, Ю. Ю., Онг, Р. Т., Сим, X., Тай, Э. С. и Чиа, К. С. Идентификация возможных причинных вариантов с помощью межпопуляционного точного картирования. Жен.Эпидемиол. 34 , 653–664 (2010).

    ПабМед Статья ПабМед Центральный Google ученый

  • Мартин, А. Р. и др. Демографическая история человека влияет на предсказание генетического риска в различных группах населения. утра. Дж. Хам. Жене. 100 , 635–649 (2017).

    КАС пабмед ПабМед Центральный Статья Google ученый

  • Ли, С.Х., Ян, Дж., Годдард, М.Е., Вишер, П.М. и Рэй, Н.Р. Оценка плейотропии между сложными заболеваниями с использованием геномных отношений, полученных на основе однонуклеотидного полиморфизма, и ограничения максимальной вероятности. Биоинформатика 28 , 2540–2542 (2012).

    КАС пабмед ПабМед Центральный Статья Google ученый

  • Ци, Т. и др. Идентификация генов-мишеней для признаков, связанных с мозгом, с использованием транскриптомных и метиломных данных крови. Нац. коммун. 9 (2018).

  • Bycroft, C. и др. Полногеномные генетические данные примерно 500 000 участников британского биобанка. BioRxiv , 166298 (2017).

  • Ян, Дж. и др. Общие SNP объясняют большую часть наследуемости человеческого роста. Нац. Жене. 42 , 565–569 (2010).

    КАС пабмед ПабМед Центральный Статья Google ученый

  • Ян, Дж. и др. Оценка генетической дисперсии с вмененными вариантами обнаруживает незначительные отсутствующие наследуемые признаки роста и индекса массы тела человека. Нац. Жене. 47 , 1114–1120 (2015).

    КАС пабмед ПабМед Центральный Статья Google ученый

  • Locke, A. E. et al. Генетические исследования индекса массы тела дают новое представление о биологии ожирения. Природа 518 , 197–206 (2015).

    КАС пабмед ПабМед Центральный Статья Google ученый

  • Вуд, А. Р. и др. Определение роли общих вариаций в геномной и биологической архитектуре роста взрослого человека. Нац. Жене. 46 , 1173–1186 (2014).

    КАС пабмед ПабМед Центральный Статья Google ученый

  • Перселл, С. и др. PLINK: набор инструментов для полногеномной ассоциации и анализа сцепления на основе популяции. утра. Дж. Хам. Жене. 81 , 559–575 (2007).

    КАС пабмед ПабМед Центральный Google ученый

  • Канаи, М. и др. Генетический анализ количественных признаков японского населения связывает типы клеток со сложными заболеваниями человека. Нац. Жене. 50 , 390–400 (2018).

    КАС пабмед Статья ПабМед Центральный Google ученый

  • Го, Дж. и др. Глобальная генетическая дифференциация сложных признаков, сформированная естественным отбором у человека. Нац. коммун. 9 , 1865 (2018).

    ПабМед ПабМед Центральный Статья КАС Google ученый

  • Маригорта, У. М. и Наварро, А.Высокая трансэтническая воспроизводимость результатов GWAS подразумевает наличие общих причинных вариантов. Генетика PLoS. 9 , e1003566 (2013 г.).

    КАС пабмед ПабМед Центральный Статья Google ученый

  • Маригорта, У. М., Родригес, Дж. А., Гибсон, Г. и Наварро, А. Воспроизводимость и прогнозирование: уроки и проблемы GWAS. Trends Genet 34 , 504–517 (2018).

    КАС пабмед ПабМед Центральный Статья Google ученый

  • Уотерс, К.М. и др. Обобщаемость ассоциаций из исследований ассоциаций всего генома рака предстательной железы в нескольких популяциях. Рак Эпидемиол. Биомарк. Пред. 18 , 1285–1289 (2009).

    КАС Статья Google ученый

  • Уотерс, К.М. и др. Постоянная ассоциация вариантов риска диабета 2 типа, обнаруженная у европейцев в различных расовых и этнических группах. Плос Жене. 6 (2010).

  • Carlson, C. S. et al. Обобщение и разбавление результатов ассоциации европейских GWAS в популяциях неевропейского происхождения: исследование PAGE. PLoS Biol 11 , e1001661 (2013).

    КАС пабмед ПабМед Центральный Статья Google ученый

  • Фу, Дж. Ю., Фестен, Э. А. М. и Вийменга, К. Многоэтнические исследования сложных признаков. Гул. Мол.Жене. 20 , Р206–Р213 (2011).

    КАС пабмед ПабМед Центральный Статья Google ученый

  • Вайнштейн, П. и др. Восстановление наследуемости признаков из данных последовательности всего генома. bioRxiv , 588020 (2019).

  • Ван Ю. и др. Теоретическая и эмпирическая количественная оценка точности показателей полигенности в популяциях с расходящимся происхождением. Нац. коммун. 11 , 3865 (2020).

    ПабМед ПабМед Центральный Статья КАС Google ученый

  • Мусунуру, К. и др. Ресурс ассоциации генов-кандидатов (CARe): дизайн, методы и подтверждение концепции. Обр. кардиовас. Жене. 3 , 267–275 (2010).

  • Хоуи, Б. Н., Доннелли, П. и Марчини, Дж. Гибкий и точный метод определения генотипа для нового поколения полногеномных ассоциативных исследований. Генетика PLoS. 5 , e1000529 (2009 г.).

    ПабМед ПабМед Центральный Статья КАС Google ученый

  • Yengo, L. и др. Метаанализ полногеномных ассоциативных исследований роста и индекса массы тела примерно у 700 000 человек европейского происхождения. Гул. Мол. Жене. 27 , 3641–3649 (2018).

    КАС пабмед ПабМед Центральный Статья Google ученый

  • Ян, Дж., Lee, SH, Goddard, ME & Visscher, PM GCTA: Инструмент для полногеномного анализа сложных признаков. утра. Дж. Хам. Жене. 88 , 76–82 (2011).

    КАС пабмед ПабМед Центральный Статья Google ученый

  • Цзян Л. и др. Ресурсоэффективный инструмент для анализа ассоциаций смешанной модели крупномасштабных данных. bioRxiv , 598110 (2019).

  • 5 стран, которые производят больше всего сахара

    В 2019/2020 сельскохозяйственном году мировое производство сахара составило примерно 166 тонн.18 миллионов метрических тонн, из которых 182 миллиона метрических тонн ожидаются в 2020/2021 году. Примерно 80% мирового сахара производится из сахарного тростника в тропическом и субтропическом климате. Остальные 20% приходится на сахарную свеклу, которая выращивается в основном в умеренных зонах Северного полушария. Всего более 120 стран производят сахар.

    Ключевые выводы

    • В 2019–2020 сельскохозяйственном году мировое производство сахара составило примерно 166,18 млн метрических тонн, а в 2020–2021 годах ожидается 182 млн метрических тонн.
    • Крупнейшими странами-производителями сахара в 2019–2020 гг. были Бразилия, Индия, ЕС, Китай и Таиланд.
    • Бразилия была крупнейшим производителем сахара: в 2019–2020 годах было произведено 29,93 млн метрических тонн сахара.

    Крупнейшими странами-производителями сахара были:

    1. Бразилия

    Бразилия вернула себе историческое место крупнейшего в мире производителя сахара из Индии в урожайном году 2019–2020. В стране произведено 29,93 млн тонн сахара. Кроме того, Министерство сельского хозяйства США (USDA) прогнозирует, что производство сахара в Бразилии увеличится более чем на 40% до более чем 42 миллионов тонн в течение 2020–2021 годов.

    Это значительное увеличение производства сахара будет достигнуто за счет перевода значительной части урожая сахарного тростника в Бразилии с производства этанола на производство сахара. Помимо того, что Бразилия является крупнейшим в мире производителем сахара, она уступает только США по производству этанола. С середины 1990-х годов объем урожая и переработки сахарного тростника в Бразилии почти утроился.Это отражает растущий спрос на этанол из сахарного тростника и возобновляемые виды топлива в целом. Без снижения производства продуктов питания за это время Бразилия доказала свою жизнеспособность в качестве эффективного и действенного производителя этанола.

    Страны с большим количеством земли, более теплыми температурами и большим количеством осадков, как правило, производят больше сахара.

    2. Индия

    Индия откатилась на второе место по производству сахара в 2019–2020 годах, едва уступив первое место Бразилии. Экономика Индии произвела 28.9 миллионов метрических тонн сахара. Производство сахара в Индии снизилось по сравнению с 2018/2019 годом. Тем не менее, страна ожидает, что производство сахара вырастет на 17% в 2020/2021 году. Более того, прогнозируется, что внутреннее потребление сахара в Индии достигнет нового рекорда в 28,5 млн тонн.

    3. ЕС

    Хотя Европейский союз (ЕС) представляет собой политическое и экономическое объединение отдельных стран, а не одной нации, он является третьим по величине производителем сахара.В 2019/2020 сельскохозяйственном году ЕС произвел 17,25 млн метрических тонн сахара.

    Свекольный сахар в основном производится в Северной Европе, включая северную Францию, Бельгию, Нидерланды, Германию и Польшу. Прогнозируется, что производство сахара в ЕС снова сократится в течение 2020–2021 сельскохозяйственного года до 16,1 млн тонн.

    4. Китай

    В 2019–2020 годах Китай произвел 10,2 миллиона метрических тонн сахара. Хотя Китай является одним из крупнейших производителей сахара в мире, он является нетто-импортером сахара. За последние несколько десятилетий спрос на сахар значительно вырос. Исторически существовал большой разрыв между внутренними ценами, которые правительство Китая поддерживало на высоком уровне для поддержки фермеров, и падением мировых цен на сахар.

    Китайскому внутреннему сахарному сектору было трудно конкурировать на международном уровне.У него более высокие производственные затраты на сахар, чем у зарубежных конкурентов. Китай разрешает импортировать 1,95 миллиона тонн сахара в год по тарифу 15% в соответствии с соглашением со Всемирной торговой организацией. Импорт сверх этого объема облагается более высокими тарифами в размере 50% и требует дополнительных разрешений.

    В 2017 и нескольких последующих годах Китай добавил к этим 50% дополнительные суммы. В 2019–2020 годах общий тариф на импорт сверх разрешенной квоты составлял 85% или даже 95%. Срок действия тарифов истек в мае 2020 года, и Китай их не продлевал, поэтому они вернулись к 50%.

    5. Таиланд

    Сахарный тростник — одна из важнейших сельскохозяйственных культур Таиланда. Страна произвела почти 8,25 млн метрических тонн сахара в течение 2019/2020 сельскохозяйственного года. Таиланд не только является пятым по величине производителем сахара в мире, но и крупным экспортером сахара, при собирается на экспорт.

    Прогнозируется, что в 2020–2021 сельскохозяйственном году производство сахара в Таиланде немного снизится до 7,9 млн тонн. Производство падает в основном из-за засухи.Ожидается, что внутреннее потребление сахара в Таиланде увеличится, что приведет к дальнейшему сокращению доходов страны от экспорта сахара.

    Смерть самой щедрой нации на Земле — Внешняя политика

    Шведское миграционное агентство в Мальмё, южном портовом городе на границе с Данией, занимает квадратное кирпичное здание на дальней окраине города.В тот день, когда я был там, 19 ноября 2015 года, сотни беженцев, которых привезли на автобусе с железнодорожного вокзала, стояли в очереди снаружи, чтобы пройти регистрацию, или сидели внутри, ожидая, когда им назначат место на ночь. . На стоянке были установлены два ряда белых палаток для тех, кому не нашлось другого убежища. Сотни беженцев были размещены в гостиницах в нескольких минутах ходьбы от шоссе и еще больше в актовом зале рядом с вокзалом.

    Когда прошлым летом начался кризис с беженцами, каждую неделю в Швецию в поисках убежища приезжало около 1500 человек.К августу число удвоилось. В сентябре он снова удвоился. В октябре он достиг 10 000 в неделю и оставался на этом уровне, даже когда погода становилась холоднее. Нация с населением 9,5 миллионов человек, Швеция, как ожидается, примет до 190 000 беженцев, или 2 процента населения, что вдвое превышает показатель на душу населения, прогнозируемый Германией, которая взяла на себя инициативу по приему огромного потока людей, спасающихся от войн в Сирии. Ирак и другие места.

    ПОДРОБНЕЕ

    «Поймай меня, если сможешь»: в дороге с сирийским беженцем, путешествуя по подземной железной дороге от Сицилии до порога Швеции. Маккензи Ноулз-Курсен

    В тот же день в столовой позади здания Миграционного агентства я встретился с Каримой Абу-Габал, сотрудником агентства, ответственным за упорядоченный поток людей в Мальмё и из него. Я спросил, куда пойдут новые беженцы. «На данный момент, — устало сказала она, — у нас нет жилья. У нас ничего нет». Частные агентства по трудоустройству, с которыми миграционное агентство сотрудничает по всей стране, не могли предложить даже койки.В самом Мальмё палатки были полны. Так же, как зрительный зал и гостиницы. В тот самый момент Швеция достигла предела своей поглощающей способности. В тот вечер Микаэль Риббенвик, старший сотрудник миграционной службы, сказал мне: «Сегодня нам пришлось с сожалением сообщить 40 людям, что мы не можем найти для них место в Швеции». Они могли бы остаться, но только в том случае, если бы сами нашли место.

    В этой мрачной развязке не было ничего непредвиденного — или, если уж на то пошло, непредвиденного.Огромное количество просителей убежища хлынуло в Швецию как потому, что власти не чинили им препятствий, так и потому, что шведы были гораздо более щедры к вновь прибывшим, чем другие европейские страны. Несколькими неделями ранее министр иностранных дел Швеции Марго Вальстрём заявила, что, если остальная Европа продолжит отворачиваться от мигрантов, «в конечном итоге наша система рухнет». Коллапс наступил быстрее, чем она предполагала.

    Масштабная миграция отчаявшихся душ из Сирии, Ирака и других мест стала моральным испытанием, с которым Европа не сталкивалась с тех пор, как нацисты заставили миллионы людей покинуть свои дома в поисках убежища.Европа не выдержала этого испытания. Германия, прекрасно осознавая, что именно она является виновником последнего крупного кризиса с беженцами, приняла подавляющую часть из 1 миллиона просителей убежища, добравшихся до Европы за последние 18 месяцев. Тем не менее оргия изнасилований и воровства в канун Нового 2016 года в Кельне, в которой мигранты были в значительной степени замешаны, может заставить канцлера Ангелу Меркель пересмотреть решение об открытых дверях. Ее политика щедрости теперь подвергается открытой критике со стороны ее собственных министров.

    Большая часть Европы и большая часть мира, как и опасался Уоллстрем, отвернулись.Этнически однородные народы Восточной Европы вообще отказались принимать беженцев; Венгрия, их знаменосец в этом вопросе, построила заборы вдоль своих границ, чтобы беженцы не могли даже пройти. Балканские страны, напротив, помогали мигрантам проходить через свои территории на Запад — до середины ноября, когда они начали коллективно блокировать просителей убежища, которые не были родом из Ирака, Сирии или Афганистана. Англия согласилась принимать только тех беженцев, которые прибывают непосредственно к ее берегам с Ближнего Востока.Дания разместила в газетах на арабском языке объявления, предупреждающие беженцев о том, что им не будут рады, и приняла закон, разрешающий чиновникам конфисковывать активы мигрантов для оплаты их ухода. В Соединенных Штатах, где политики, стремящиеся использовать страх перед терроризмом, нашли восприимчивую аудиторию, Конгресс попытался заблокировать предложение президента Барака Обамы принять скудные 10 000 сирийцев.

    А еще есть Швеция, страна, которая гордится своей щедростью к незнакомцам.Во время Второй мировой войны Швеция приняла евреев Дании, спасая большую часть населения. В последние годы шведы приняли иранцев, спасающихся от шаха, чилийцев, спасающихся от генерала Аугусто Пиночета, и эритрейцев, спасающихся от принудительного призыва. Принимать беженцев — это часть того, что значит быть шведом. Однако Марго Уоллстрем имела в виду и оказалось правдой то, что Германия, Швеция, Австрия и некоторые другие страны не могли самостоятельно справиться с огромным потоком. Кризис беженцев мог бы, приложив огромные усилия и мужество, стать коллективным триумфом Европы.Вместо этого это стало коллективным провалом. Это история непомерной и, в конечном счете, невыносимой цены, которую Швеция заплатила за свой неразделенный идеализм.

    Жители Стокгольма принимают участие в акции со свечами, чтобы продемонстрировать свою солидарность с беженцами, 14 сентября 2015 г. (Джонатан Накстранд/AFP/Getty Images)

    Вторая мировая война породила 40 миллионов беженцев.Со многими, кто совершал предательские путешествия из разрушенных городов и деревень Центральной и Восточной Европы, обращались гуманно; другие, в том числе многие евреи, были отправлены обратно на родину, часто на смерть. Когда Европа восстановилась после войны, обязательство принимать беженцев было включено в такие основные документы, как Конвенция о правах человека, Конвенция о беженцах и Всеобщая декларация прав человека. Подписанты обязались не возвращать беженцев с «обоснованными опасениями преследования».Такие организации, как Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев, были созданы для обеспечения того, чтобы государства выполняли эти обязательства. Право на убежище понималось как универсальный принцип, который будут соблюдать все цивилизованные государства; Европейцы выполнили это обещание, приняв сотни тысяч людей, бежавших от коммунистического гнета в Восточной Европе. Соединенные Штаты, со своей стороны, приняли почти полмиллиона человек, бежавших из Вьетнама после падения Юга в 1975 году.

    Швеции не нужно было подписывать договоры —   хотя, конечно же,   , чтобы продемонстрировать свою приверженность беженцам.Пар Фронерт, соредактор книги о шведской политике в отношении беженцев, английский перевод которой называется « Достижение состояния надежды », говорит, что, хотя Швеция ревностно оберегала свою этническую однородность на протяжении 1930-х годов, в 1942 году страна начала принимать норвежцев, спасающихся от нацистов. Затем пришли эстонцы и другие прибалты, а затем и датские евреи. Когда Швеция после войны начала строить свое социал-демократическое государство, готовность принять беженцев стала символом национальной приверженности моральным принципам.Швеция построила систему, предназначенную для предоставления беженцам тех же обширных социальных льгот, что и сами шведы: жилье, здравоохранение, высококачественное образование, отпуск по беременности и родам и страхование по безработице. В 1980-е годы Швеция принимала не только иранцев и эритрейцев, но и сомалийцев и курдов. В 1990-е годы прибыло более 100 000 бывших югославов, в основном боснийцев. К тому времени Швеция принимала около 40 000 беженцев в год. В последние годы эта цифра приблизилась к 80 000 человек — немного больше, чем приток в Соединенные Штаты, которые, конечно, также считают себя мировым убежищем от тирании, но имеют население почти в 35 раз больше.

    Сомалийские беженцы занимаются зимним видом спорта, играя с хоккеем с мячом, 24 сентября 2013 года в Борлаенге, Швеция, после того, как сформировали национальную команду Сомали в своем приемном доме. (Джонатан Накстранд/AFP/Getty Images)

    Система сработала — по крайней мере, таков был шведский консенсус.В Стокгольме я встретился с Лизой Пеллинг, которая изучает проблемы беженцев в Arena Group, аналитическом центре, связанном с крупнейшим шведским профсоюзом. Пеллинг когда-то был международным секретарем молодежного крыла социал-демократов и во многом является частью ориентированного на консенсус прогрессивного истеблишмента, который сегодня управляет Швецией. «Когда пришли боснийцы, — заметила она, — люди думали, что они перенесут свою войну в шведские пригороды. По улицам маршировали неонацисты. Экономика находилась на самом низком уровне с 1930-х годов.«В настоящее время, — говорит она, — боснийцы «являются министрами в нашем правительстве, нашими врачами, нашими соседями». Шведы особенно гордятся тем, что им удалось так успешно интегрировать мусульманское население. Пеллинг был уверен, что новая волна сирийцев, иракцев и им подобных подойдет так же. Казалось почти невежливым указывать на то, что в среднем боснийцы были лучше образованы, чем новоприбывшие, и исповедовали более умеренную версию ислама.

    Швеция — единственная страна, в которой я провел время, где средний человек кажется более идеалистичным, чем я.Заботливые добровольцы ждали, чтобы помочь просителям убежища на центральном вокзале в Стокгольме, хотя практически все беженцы обрабатывались в Мальмё, где Красный Крест располагал гораздо более крупной структурой за вокзалом. Все казались спокойными, веселыми, организованными. Когда я вслух беспокоился о том, что страна скатывается с обрыва, меня уверяли, что Швеция делала это раньше и так или иначе сделает это снова. Само собой разумеется, что Швеция выиграла от своего обязательства предоставить убежище тем, кто в нем нуждается.Арон Этцлер, генеральный секретарь Левой партии (бывшей Коммунистической партии), сказал мне, что беженцы «помогли нам построить Швецию, которую мы хотели». Он имел в виду и то, что беженцы стали хорошими шведами, и то, что социал-демократическая модель немыслима без обязательства их принять. Но не будет ли работа по интеграции новой волны просителей убежища намного сложнее, разрушительнее и дороже? «Сильное государство может позаботиться о многих вещах, — заверил меня Эцлер.

    Эресуннский мост между Данией и Мальмё, Швеция, на закате 1 января.3, 2016. (Йохан Нильссон/TT/AFP/Getty Images)

    Однако прошлое может быть плохим проводником в настоящее. 160 000 просителей убежища, приехавших в Швецию в прошлом году, вдвое больше, чем когда-либо раньше. Я встречал многих критиков, которые были готовы задавать невежливые вопросы о том, может ли Швеция позволить себе щедрые льготы для такого большого населения, может ли она интегрировать такое количество новоприбывших с низким уровнем навыков, может ли прогрессивная и чрезвычайно светская страна социализировать поколение консервативных мусульман-новоприбывших.И это было до Кёльна.

    Диана Янсе, бывший дипломат, а ныне старший советник по внешней политике Партии умеренных (которую шведы считают «консервативной»), указала мне, что некоторые последние поколения шведских беженцев, включая рынок. Как, поинтересовалась она, поживут 10 000–20 000 молодых афганцев, въехавших в Швецию в качестве «несовершеннолетних без сопровождения взрослых»? Как бы они повели себя в виртуальном отсутствии молодых афганских женщин? Но она едва ли могла поднимать эти вопросы в политических дебатах.«У нас есть это выражение на шведском языке, asiktskorridor », — сказала она. «Это означает «коридор мнений» — взгляды, за которые вы не можете выйти». Простой вопрос, может ли Швеция сегодня интегрировать афганцев, как два десятилетия назад она интегрировала боснийцев, означал риск обвинений в расизме.

    За несколько недель до моего приезда в Швецию правительство начало вносить скромные коррективы в свою политику в отношении беженцев. Несмотря на то, что Шенгенский правовой режим Европейского Союза разрешает свободное перемещение между 26 странами, Швеция ввела временную (и, следовательно, шенгенскую) программу проверки документов всех, кто прибывает на ее границу поездом, и часть тех, кто прибывает на машине.Это не повлияло на количество беженцев, хотя имело бюрократическую силу, заключавшуюся в том, что практически всех направляли через Мальмё, первый город в Швеции, куда мог добраться любой, кто прибывал на машине или поезде из Дании.

    Полиция сопровождает беженцев с железнодорожного вокзала Хилли в Мальмё в Шведское миграционное агентство 19 ноября 2015 г. (Johan Nilsson/AFP/Getty Images)

    Беженцев встретили в Хилли, первой станции через датскую границу, несколько десятков безоружных сотрудников пограничной полиции, мужчин и женщин, безупречно владеющих английским языком и исключительно вежливых.Там беженцев сопроводили наверх к очереди ожидающих автобусов, которые доставили их в офис Миграционного агентства в Мальмё. В офисе работают отряды услужливых молодых людей, а также переводчики, говорящие на арабском, дари, пушту, сомалийском и тигре — главном языке Эритреи. Нервничающие беженцы размахивали скомканными бумагами всем, кто выглядел официально. Я разговаривал с иракцем Валидом Али Эдо; точнее, я поговорил с дядей Эдо, Фаресом Критом, который много лет назад эмигрировал в Швецию, и перевел для него.Эдо был езидом из Мосула. Езиды исповедуют синкретическую веру, которую «Исламское государство» считает ересью гораздо худшей, чем иудаизм или христианство. Когда экстремисты «Исламского государства» достигли этого района в июне 2014 года, они начали систематически убивать мужчин-езидов, а также насиловать и порабощать женщин. Эдо, его жена и трое его маленьких детей выбежали из города, а затем побрели 50 миль на север, в Дахук в иракском Курдистане. В течение года они добрались до Диярбакыра на юго-востоке Турции, заплатили 3000 долларов за контрабанду на лодке в Грецию, а затем пересекли Европу пешком, на машине и на поезде.Крит уговорил их приехать в Швецию.

    Я спросил Эдо, почему он не остался в Диярбакыре. Крит передал мой вопрос, а затем шепотом ответил: «Он говорит: «Я не могу жить с мусульманами». Я указал, что Диярбакыр был населен преимущественно курдами. Крит, забавляясь, сказал мне: «У тебя есть черная собака и белая собака, но они обе собаки». Учитывая повышенную чувствительность шведов к этническим стереотипам, я надеюсь, что Эдо не использовал это выражение на собеседовании по поводу предоставления убежища.

    Когда я прибыл в миграционную службу чуть позже полудня, около 50 человек стояли в очереди, которая извивалась снаружи здания, чтобы пройти собеседование, в то время как еще 200-300 лиц, ищущих убежища, стояли или сидели внутри, ожидая, когда им назначат кровать на ночь.Некоторым недавно прибывшим пришлось ждать день или два — но не больше — для обработки. Беженцы в Германии устроили беспорядки у очередей за продуктами, а условия в лагере беженцев в Кале, Франция, известном как «Джунгли», печально известны. Атмосфера в Мальмё, напротив, была удивительно спокойной и тихой. Никто не кричал; Не помню, чтобы я слышал детский плач. Шведы были эффективны и необычайно защищали своих подопечных; Мне пришлось утомить нескольких чиновников только для того, чтобы получить право поговорить с беженцами, чью частную жизнь, как они боялись, я нарушу.Очередь интервью двигалась бойко. Должностные лица отказались от предпринятых ранее попыток получить справочную информацию о заявителях; теперь интервьюеры просто спрашивали их имя, дату рождения и страну проживания, фотографировали и брали отпечатки пальцев.

    Оттуда беженцы будут отправлены во временное учреждение в Мальмё до тех пор, пока не откроется долгосрочное пространство, период, который растянулся на целых две недели. В этот момент их отправят в переоборудованный отель, общежитие, спортивный комплекс или казарму где-нибудь в Швеции, чтобы дождаться рассмотрения их заявления о предоставлении убежища.Карима Абу-Габал из Миграционного агентства рассказала мне, что они начали отправлять просителей убежища в Боден на далеком севере. — Становится темно и холодно, — признала она. Тем не менее Швеция пообещала заботиться о каждом беженце, пока рассматривается их заявление о предоставлении убежища; отставание выросло до такой степени, что этот процесс может занять более года.   В течение этого периода, согласно веб-сайту Миграционной службы, «заявитель имеет право на жилье, если он не может его организовать самостоятельно, финансовую поддержку, если у него нет денег, и доступ к неотложной медицинской и стоматологической помощи, а также к медицинской помощи, которая не может быть перенесенный.«У их детей такой же доступ к образованию и здравоохранению, как и у шведских детей.

    Беженцы играют у приюта в Сундбюберге, к северо-западу от Стокгольма, 13 октября 2015 г. (Джонатан Накстранд/AFP/Getty Images)

    Шведское миграционное агентство отвечает за решение о том, кто получает и не получает убежище.Агентство исходит из того, что любой, кто бежит из Сирии, имеет вполне обоснованные опасения преследований или смерти, и поэтому автоматически принимает такие заявления. Также принимается подавляющее большинство иракцев и афганцев. Швеция не принимает экономических мигрантов; по этой причине власти отказывают почти всем мигрантам из Албании или Косово. В то же время Швеция приложила лишь самые скромные усилия к тому, чтобы отказные кандидаты действительно уехали. Многие — кажется, никто не знает, сколько — остаются, живя в тени.Теперь это может измениться. В конце января министр внутренних дел страны поручил Миграционной службе депортировать примерно половину заявителей, которым, как ожидается, будет отказано. Такие люди, как Диана Янсе, считают, что Швеция должна проявить жестокосердие, чтобы выполнять такие приказы, если она хочет хорошо заботиться о тех, кто остался.

    Швеция традиционно интерпретирует стандарты предоставления убежища гораздо более либерально, чем большинство ее соседей. С 2005 года Швеция принимает тех, кто спасается от преследований со стороны негосударственных субъектов, а также правительств, и разрешает всем лицам, получившим убежище, привозить с собой широкий круг членов семьи.(Недавно это правило также было ужесточено.) Миграционное агентство принимает заявления от тысяч людей из Эритреи, страны автократической, но в настоящее время мирной. Когда я спросил Пьера Карациана, представителя Миграционного агентства, почему эритрейцы соответствуют требованиям, он сказал, что многие эритрейцы скорее бегут из страны, чем сталкиваются с призывом; если Швеция вернет их, им грозит арест. Это, однако, позволяет авторитарному эритрейскому правительству вести циничную игру, в которой оно позволяет гражданам бежать, а затем требует, чтобы они платили налог на их относительно щедрые заработки за границей   — своего рода вынужденный перевод.(Мне сказали, что посольства Эритреи выслеживают граждан за границей и требуют оплаты.) Система гарантирует непрерывный поток эритрейцев.

    Афганистан представляет особенно острую проблему. В последнее время афганцы наполнили великую реку искателей убежища. Страна настолько небезопасна, что многие из ее 32 миллионов граждан могут претендовать на убежище . Германия, напуганная перспективой марша новых миллионов, заявила, что не предоставит убежища тем, кто находится в относительно безопасных районах Афганистана; теперь он принимает чуть менее половины афганских заявителей.К концу 2015 г. просителей убежища в Швеции ходатайствовало гораздо больше афганцев, чем иракцев; многие из них были несовершеннолетними без сопровождения, что поместило их в особо охраняемую категорию. В Швеции действуют экстраординарные законы, защищающие несовершеннолетних: беженцы, прибывающие без родителей, принимаются в бюрократию социальных служб страны, которой управляет каждый муниципалитет, хотя и финансируется федеральным правительством.

    Члены шведского Красного Креста ждут беженцев на центральном вокзале Мальмё, сентябрь.10 сентября 2015 г. (Реджеп Ясар/Агентство Анадолу/Getty Images)

    Пока я был в Мальмё, я несколько раз посетил скопление трейлеров сразу за центральным железнодорожным вокзалом, где Красный Крест организовал приемный центр для несовершеннолетних. Одним из добровольцев был иранец, говорящий на фарси, который служил переводчиком для афганцев. Большинство из них, по его словам, выросли на северо-востоке Ирана, куда в последние годы бежали их семьи, спасаясь от насилия в Афганистане.Там они жили как лица без гражданства, как правило, неспособные найти работу или пойти в школу. Лиза Пеллинг, адвокат беженцев, сказала мне, что Иран заставил афганцев служить на войне в Сирии. Другие повторили эту историю. Это казалось маловероятным, поскольку немногие из беженцев были шиитами, а шиитские правители Ирана вряд ли передали бы оружие афганским суннитам, особенно для борьбы с сирийскими суннитами. (Тем не менее, в недавнем отчете Хьюман Райтс Вотч делается вывод о том, что Иран платил некоторым мигрантам за участие в боевых действиях в Сирии, а другим угрожал депортацией, если они не согласятся на это.)

    Будь то из Афганистана или Ирана, это были еще дети, испытавшие целый мир страданий. Валдана Андерссон, сотрудник Агентства социальных служб Мальме, рассказала мне, что многие говорили, что подвергались сексуальному насилию со стороны пожилых мужчин в рамках афганской традиции bacha bazi , или «мальчишеских игр». Давало ли это им право на получение статуса убежища? Юридически это не имело значения, поскольку Швеция предоставляет убежище практически всем, кто прибывает в страну без сопровождения взрослых. Некоторые из них, однако, определенно не были несовершеннолетними.Поскольку они приехали без документов, чиновники просто поверили им на слово на свой возраст. Дания, среди прочего, требует обязательного тестирования на возраст, довольно грубой системы, использующей измерения плотности костей. Однако в Швеции врачи по большей части отказываются применять этот тест, утверждая, что он неточен и что в любом случае такие тесты представляют собой вторжение в частную жизнь. Андерссон сказал мне, что «несовершеннолетнему», которому на вид около 30, скажут: «Ты не можешь делить комнату с мальчиками. Вы должны пойти в Миграционное агентство и найти с ними [новую] комнату.

    На станции Красного Креста мнение было на удивление антибеженским, в том числе среди добровольцев. Переводчик сказал, что не верит, что многие из новоприбывших когда-либо смогут интегрироваться в либеральное, индивидуалистическое общество Швеции. Пограничник сказал мне: «Прошлым летом моя бабушка чуть не умерла от голода в больнице, но мигранты получают бесплатную еду и медицинскую помощь. Я думаю, что работа правительства состоит в том, чтобы сначала позаботиться о своем народе, а затем, если что-то осталось, помочь другим людям.Я слышал такое же мнение несколькими месяцами ранее в Венгрии, стране Европы, наиболее открыто враждебной по отношению к беженцам, антишведской. В Европе почти десятилетие не было экономического роста. Вряд ли можно было придумать худший момент, чтобы попросить граждан пойти на жертвы ради чужаков. В Соединенных Штатах, где экономический рост был более устойчивым, иссяк и источник благотворительности.

    .

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован.